Argentina es líder regional en impulsar la enciclopedia online Wikipedia, donde más de 1.000 personas que viven en el país son editores voluntarios y cuya fundación global, Wikimedia, está presidida por un argentino, logros que festeja la comunidad local con un documental testimonial, al cumplirse 15 años de la creación de la plataforma.
«Logramos confianza en la enciclopedia gracias a la información fiable y de valor que vamos logrando, tanto de personas, como de instituciones y escuelas con las que venimos generando proyectos conjuntos desde septiembre de 2007, cuando comenzamos a trabajar en el país», destacó a Télam Giselle Bordoy, encargada de comunicación de Wikimedia Argentina.
Según relevó el capítulo local de Wikipedia, tienen 150 socios en el país pero «mas de 1.000 editores registrados» que realizan sobre todo correcciones, seguido de creación de nuevos artículos y, en el tercer lugar, edición de contenidos.
El 33,9 por ciento de los voluntarios argentinos participa «algunas veces al años», mientras que un 27,6% lo hace cada semana.
La comunidad local de la enciclopedia libre realizó un documental, donde siete editores voluntarios hablan de sus problemas y desaciertos en la primera edición, de su crecimiento, de sus experiencias y sus vidas.
«Desde Argentina tomamos el liderazgo regional para impulsar la enciclopedia. Mostramos que podemos conocer y aprender», contó Jorge Abreu, editor desde hace casi 10 años y uno de los que protagonizan el video.
Abreu comenzó cuando estaba cursando el último año del secundario, subiendo un artículo sobre su ciudad, la bonaerense Laferrere: «Me lo bajaron porque hice un ‘copio y pego’ de datos del portal oficial», compartió risueño.
Ahora, con su experiencia de prueba y error a cuestas, se dedica a corregir errores gramaticales y de producción de artículos locales, y reconoció su «fascinación» con los que está escribiendo sobre científicas argentinas.
En ese camino, descubrió que Catherine Jeanne Gattegno Cesarsky, nacida en Francia pero criada en Argentina desde los dos años, estudió en la Universidad de Buenos Aires y fue la primer mujer en presidir la Unión Astronómica Internacional, entre otros hallazgos que pueden leerse sobre la temática.
«Las mujeres en ciencia de Argentina estaban invisibles en la enciclopedia, por eso me puse esta tarea. Y es acorde con lo que pasa con Wikipedia, donde la mayoría somos hombres, por eso estamos impulsando acortar la brecha de género», agregó el ahora estudiante de programación en la Universidad Tecnológica Nacional.
Precisamente, el wikiconcurso internacional «La mujer que nunca conociste» fue un certamen, realizado el año pasado, de traducción y creación de artículos sobre mujeres organizado por los capítulos agrupados en la iniciativa Wikimedia Iberocoop, para ampliar los artículos de mujeres en las Wikipedias en español, portugués e italiano.
Por otro lado, para comenzar el año, durante enero el capítulo argentino lanzó un desafío de edición de artículos de deporte.
«Estamos presentes en todo el país», confirmó Bordoy, que anticipó que durante 2016 seguirán con actividades con escuelas, como la que hicieron el año pasado con Unesco, donde premiaron a alumnos de Chubut, Jujuy y la provincia de Buenos Aires que mostraron el patrimonio inmaterial de sus lugares de origen.
En las distintas acciones educativas -que incluyen cursos- «ya participaron 1.890 alumnos, de los cuales 866 son mujeres».
Otro trabajo de los últimos meses fue una «editatón» con Abuelas de Plaza de Mayo y nietos recuperados, con el objetivo de «revitalizar la memoria histórica y el trabajo que hacemos sobre derechos humanos».
También digitalizaron obras para el Museo Nacional de Bellas Artes, el Archivo Histórico de la Memoria de la provincia de Buenos Aires y el General de la Nación, y para la Academia Argentina de Letras.
Wikipedia se lanzó el 15 de enero de 2001 por iniciativa del empresario de Internet Jimmy Wales y el filósofo Larry Sanger, ambos estadounidenses, con el concepto de ser una enciclopedia libre, políglota y editada de forma colaborativa.
«Cada hora, alrededor de 15.000 ediciones son hechas en Wikipedia y por día se crean más de 7.000 artículos nuevos, convirtiéndola en uno de los 10 mejores sitios en todo el mundo, siendo el único que no tiene fines de lucro», resaltó un comunicado de la iniciativa.
Hay 11 proyectos relacionados con la enciclopedia, entre ellos Wikimedia, presidida desde julio último por el argentino Patricio Lorente, cuyo objetivo es apoyar a la comunidad organizando actividades e impulsando proyectos locales.
