Leonel Capitano presenta su primera película como director: «Son Tango: entre el sueño y la vigilia»

El cantautor y bandoneonista rosarino Leonel Capitano en conjunto con el realizador Juan Pablo Tabbita llevaron adelante su primera película, el documental musical “Son Tango: entre el sueño y la vigilia”, que tendrá su estreno el viernes 22 de abril.

Rodada íntegramente en Cuba, la película refleja el viaje de dos músicos argentinos (Leonel Capitano y Agustín Guerrero) por la isla, registrando su encuentro con artistas y personajes cotidianos, aportando una mirada de la sociedad cubana desde la óptica y la estética del tango.

En ese recorrido surge “Son Tango”, una mirada de la sociedad cubana desde la óptica y la estética del tango, donde se exalta el carácter latinoamericano del género y lo hermanan con el son, en un diálogo en el que ambas músicas entrecruzan su esencia, ritmo y melancolía.

El estreno del documental tendrá lugar el viernes 22 de abril a las 20.30 en el Cine El Cairo, con entrada libre y gratuita.

La película tiene música de Agustín Guerrero, y cómo eje argumental dos canciones de Capitano: «El sueño y la vigilia», guajira que refleja el carácter onírico del film y «Cayuquero del Yumurí», son cubano, dedicado a un canoero que motivará un viaje de más de mil kilómetros por la isla para cumplir una promesa.

El cruce entre la música argentina y la cubana aparece en varios momentos de la película, cómo cuando Agustín Guerrero intercambia tango por son, junto a la joven promesa pianística cubana, Rodrigo García. Al respecto, Capitano dijo: “A Agustín lo conocí en México y fuimos tramando una gran amistad, grabamos juntos un disco y ahora estamos formando una orquesta. Con sus 34 años es considerado uno de los más grandes renovadores del tango y yo creo que va a ser el Piazzolla del Siglo XXI, en cuanto a la relevancia que tiene su música dentro del género”

En torno al tango y la sociedad cubana, Leonel Capitano aseguró: “Se suele caer en el cliché de mostrar a cuba vivaz y relacionarla solo con los ritmos de carácter más bailable, pero nosotros entendimos que el cubano en sí tiene mucho de «Tanguidad». Así como el tango tiene una raíz africana bien marcada que lo emparenta con el son; también el son y toda la música cubana tiene una cierta melancolía que la podemos asociar al tango. La sociedad cubana tiene mucho de eso, sobre todo después de la revolución, en sus características sociales, un pueblo muy luchador y valiente, e incluso en la Habana misma, que por su carácter urbano y frenético, denota esa melancolía”.

Además, el bandoneonista agregó: “Cuba tiene una gran tradición y presencia tanguera, el mismo Gardel falleció en Colombia antes de cerrar su gira en Cuba, donde era un ídolo total porque habían llegado sus películas. Además, la difusión del cine argentino acercó a Hugo del Carril y Libertad Lamarque, entre otros. Osvaldo Pugliese, muy ligado al partido comunista dio giras en Cuba en el 83 y el 89. Además, se hicieron muchas versiones de tango en son, como: las 40”, “nieblas del riachuelo”. Y en los últimos años comenzó a tomar lugar el baile social del tango, con numerosas milongas y ese movimiento también se ve reflejado en la película”.

El film fue seleccionado para el Festival de Cine Independiente de Italia y tras su estreno en Rosario tiene proyecciones pactadas en Barcelona, París, Luxemburgo, Ámsterdam y Berlín.

Ficha técnica  

• Dirección:  Juan Pablo Tabbita. Leonel Capitano.
• Producción ejecutiva: Leonel Capitano.
• Asistente de producción en Cuba: Francys Fuentes Nazco
• Color: Marcos Garfagnoli.
• Diseño de sonido: Nicolas Vaiana.
• Música: Agustín Guerrero. Leonel Capitano.
• Protagonistas: Leonel Capitano, Agustín Guerrero, Sandra Ivette, Rodrigo García Ameneiro, Malena Díaz Calderín, Pepe Ordas, Guillermo Gonzales, Alexander Acosta Cobas.