Personal del Comando Radioeléctrico llegó al lugar y mientras tanto desde la Central de Monitoreo del Ministerio de Seguridad se constató la presencia de una cámara en el lugar con lo cual retrocedieron las grabaciones y visualizaron el momento del impacto.
El choque ocurrió el sábado alrededor de las 16.50 en Génova y Chaco.
Según se pudo observar en las grabaciones, una moto en la cual viajaban cuatro personas, José María C. (26), Magali D. T. (25) y dos niñas de 4 y 6 años, de los cuales solo una de las menores llevaba casco, colisionó contra la parte delantera de un vehículo Renault Clio.
El auto era conducido por Luciano L. (40), y cuando se disponía a cruzar la avenida no advirtió la circulación de la moto.
Producto del impacto las niñas fueron trasladadas hacia el Hospital de Niños Zona Norte, donde diagnosticaron para la niña de 4 politraumatismos varios y fractura de fémur, y para la de 6 politraumatismos varios y abdominal.
