Por Jari Tanner*
Finlandia y Suecia registraron el martes sus temperaturas más frías del invierno, cuando los termómetros se desplomaron hasta los 40 grados Celsius bajo cero en medio de una ola de frío que azota la región nórdica.
El frío y la nieve interrumpieron el transporte en toda la región, incluso en Noruega, donde una importante autopista en el sur fue cerrada debido al clima y las líneas de ferry suspendieron sus operaciones. Los operadores ferroviarios suecos dijeron que la ola de frío causó problemas sustanciales para el tráfico ferroviario en el norte del Ártico.
Nikkaluokta, una pequeña aldea habitada por indígenas sami en el norte de Suecia, registró una temperatura de -41,6 grados C (-42,8 F) la madrugada del martes, informó la emisora pública sueca SVT.
«Es la temperatura más fría que hemos tenido en lo que va de invierno, y seguirá siendo un clima bastante frío en el norte», dijo el meteorólogo de SVT Nils Holmqvist.
El Instituto Meteorológico e Hidrológico de Suecia informó de temperaturas de -30 °C (-22 °F) en varios lugares del norte de Suecia, y emitió una advertencia de nieve y viento para el centro y sur de Suecia. Su segunda advertencia más alta se aplica desde la medianoche hasta el miércoles.
En la vecina Finlandia, el récord de frío de este invierno se registró en la ciudad noroccidental de Ylivieska, donde las temperaturas cayeron a -37,8 grados centígrados (-36 Fahrenheit) el martes por la mañana, y los meteorólogos dijeron que las temperaturas serían inferiores a -40 grados centígrados en partes del país durante la semana.
Se esperaba que las temperaturas en la capital finlandesa, Helsinki, oscilaran entre los 15 y los 20 grados bajo cero (alrededor de cero Fahrenheit).
En la ciudad de Arendal, en el sur de Noruega, las autoridades dijeron que las escuelas estarían cerradas el miércoles porque no era posible despejar las aceras a tiempo para que los niños llegaran a la escuela.
Varias compañías de transbordadores en toda la región cancelaron cruces, incluidos los del sur de Noruega a Dinamarca, donde un puente clave fue cerrado a vehículos con remolques ligeros debido a los fuertes vientos, dijeron funcionarios daneses.
*Jan M. Olsen en Copenhague, Dinamarca, contribuyó a este despacho.
