estado del submarino